«子供の頃、ポンペイを見て火花が散った。 ナショナル ギャラリーはイタリアの一部のようなものです»- Corriere.it

ルイス・ヒポリト

57 歳の美術史家であるガブリエレ ファイナルディは、2015 年から英国の首都で有名なギャラリーを運営しています。

私たちの特派員から

ロンドン — ロンドンで最も重要なアート ギャラリーはイタリア語を話します: 有名なナショナル ギャラリーが何年も運営してきたからです ガブリエレ・フィンディ
、その父親は私たちの同胞であり、母親はイギリス系ポーランド人でした. そして、彼の個人的および文化的ルーツは常にイタリアに根ざしています。ナポリとピアチェンツァの間の学校に通った後、57 年前に生まれたロンドンに戻り、名門大学で学業を修了しました。 ダルウィッチ大学、英国の首都で最大の絵画コレクションの1つを持つ研究所。 若いガブリエレ・ファイナルディの芸術への関心が生まれたのはまさにそこにありました。最初はレンブラントの姿を中心に、次に絵画の歴史の他の側面へと広がりました。 わずか 30 年前、彼はイタリアとスペインの絵画のキュレーターとしてナショナル ギャラリーに加わり、マドリッドのプラド美術館の副館長を何年も務めた後、2015 年にロンドンに戻り、トラファルガー広場の宝石美術館の指揮を執りました。

«子供の頃から学んだこれらの作品の中で、ここにいることは特権です»ファイナルディは、ナショナル ギャラリーの荘厳な部屋を案内しながら、次のように述べています。 ピエロ・デッラ・フランチェスカ、その後12月から展示されました。 「私たちはチャペルのようなものを作りたかったのです」と、ルネッサンスの巨匠の絵の周りで彼は説明します。 彼の最近の自慢は、ヴェロネーゼの重要な絵画を購入したことです。 ミケランジェロの現存する 3 枚の板絵のうち 2 枚が当館のコレクションです。

そして、この共通のスレッドがどのように機能するかに気付くことは避けられません。 彼がロンドンから私たちの国に持っていくものは、彼の個人的な歴史に正確にリンクしています:「この要素があります」と彼は言います. イタリア人として、私たちの遺産とアイデンティティの一部は、芸術言語と結びついています。絵画、建築、都市計画は、私たちがイタリア人であるために不可欠だと考えるものの一部です。 イタリアの都市や町を訪れるだけで十分であり、アーバニズムの天才、非常にエレガントな広場にすぐに気付くでしょう。大聖堂と教区教会の両方に行くと、興味深い彫刻、特定のことを語る芸術作品がすぐに見つかります。腐植特に私が自然に相続人を感じているイタリア人». 彼が子供の頃に吸収した腐植は、「ブルボン家のナポリのコレクションを見るためにポンペイの発掘調査やカポディモンテ美術館を訪れた」ことを思い出すときです。

そして、イタリアの伝統に特に注意を払っています。 彼はそれをロンドンに持っていきました。 「ときどき私は、ナショナル ギャラリーは一種のイタリア大使館と見なされるべきだと言いました。それは、ロンドンの中心にあるここにたどり着いたイタリアの一部なのです。 コレクションに含まれるイタリアの絵画は非常に重要です。 ジョットとチマブエ、 レオナルド、ミケランジェロ、ラファエロを通り過ぎ、カラヴァッジョとカナレットに到達します。トラファルガー広場のこの数平方メートルのイタリア作品のクリティカルマスは本当に注目に値します。 その後、プロジェクトを実行する可能性があります。イタリアの同僚や、イタリアの芸術を祝いたい他の機関とうまく協力してください。 これらはすべて、イタリアの芸術史に関連する活動を作成するのに適した環境です。

彼が私たちの画家Finaldiについて作成した展覧会の中で ミケランジェロとセバスティアーノ・デル・ピオンボに関するものは非常に重要で、マンテーニャとベリーニに関するもの、そして最近のことを思い出してください。 アルテミシア・ジェンティレスキ、残念ながら、パンデミックによって課せられた閉鎖により、短命でした。 しかし、明らかにロンドンにいることは、彼のトレーニングにおいて多くのことを意味していました。 私は講義を聞くようになり、学校での昼休みにもコレクションを知るようになりました: 私はいくつかの展覧会を見に行くためにいくつかのレッスンをスキップしたことを告白します…».

これらの年の間、ナショナル ギャラリーの彼の天文台から、 Finaldi は、1980 年代から現在までの英国の首都の変化も目の当たりにしました。「それ以来、ロンドンはより国際的な都市になりました」と彼は言います。 食とガストロノミーの例を挙げることができます。この観点から見ると、これは貧しい都市でしたが、80 年代から 90 年代にかけて、美食の首都にもなりました。 これは、観光業の大幅な成長による国際化の拡大の一例を示すためです。 そしてここで、観光を引き付けるだけでなく、場所の感覚を生み出すためにも、文化的な提供物をより目に見えるようにしなければならないという感覚があります.

しかし、この国際化のプロセスは そしてオープニングで彼は挫折を経験しました
ブレグジット、 Finaldi はそれを否定していません。 機関の観点からは、ヨーロッパの姉妹機関からの多大な支援と友情により、連絡先、ネットワークを維持するために可能な限りのことを行ってきました. しかし、文化的な貧困がありますが、この観点から見ると、ロンドンは依然として偉大な首都であり、その提供は依然として非常に豊かです.

Finaldi はナショナル ギャラリーで非常に優れています、しかし、時々、私たちの国についての考えが彼に触れます。 しかし、ビジュー美術館に寄稿する機会があるとすれば、それはミラノのポルディ・ペッツォーリ・ギャラリーでしょう。」 しかし、それまでの間、特にナショナル ギャラリーが 200 周年を迎えようとしている今、ロンドンでやるべきことがたくさんあります。 14 世紀のシエナでの展覧会について: ドゥッチョ、シモーネ・マルティーニとシエナの画家たち. また、200 周年を迎え、私たちはイタリアのルーツに戻ります。

2023 年 1 月 19 日 (2023 年 1 月 19 日変更 | 22:38)

Leave a Comment