マリーナ・コンファローネ:「私は女優になりましたが、父は18年間私に口をききませんでした。 私たちはラウリートと一緒に悲惨な生活を送っていました」

夕食の時間2023 年 1 月 25 日 – 07:40

女優は、エドゥアルド デ フィリッポとの出会い、キャリア、ラウリートとの友情について、「彼女と私はローマのフラミニアでボーイフレンドと暮らしていました。 何も食べられなかった時、魔理沙は「今日はダイエットだ」と言いました。

イダ・パリシ


ダヴィッド・ディ・ドナテッロのマリナ・コンファローネ

「私は何年も食器洗い機を使っていました。最近のテレビは、私自身をもっと見せる機会を与えてくれました。」 エドゥアルドの会社で若くしてキャリアをスタートさせたキャリアは、1984 年に『かくしてベラビスタ』の食器洗い機との口論のシーンから始まりました。 マリーナ・コンファローネ 71 歳の彼女は、女優、脚本家、演劇監督、作家として、デビッド ディ ドナテッロ賞を 5 回受賞し、50 年にわたるキャリアの中で数々の賞を受賞しています。 3番目のCiak d’oroは、映画Il Silence grande diで家政婦Bettinaを解釈したことで受賞しました アレッサンドロ・ガスマン スクリプトで モーリス・ド・ジョバンニ、テレビでは、ナポリの作家のペンから生まれたミナ・セッテンブレの不機嫌で独裁的な母親であるオルガの役割で彼女は素晴らしいです。今日、彼女の才能を最大限に活用できる作家の一人です。特に彼女のために役割を書きます。 彼女は最近フェデリコ 2 世の八角形の教室に戻ってカフカの猿を非常に熱心に解釈し、トリアノンでは生涯の友人であるマリサ ラウリートと共にイランのフラッシュモブに参加しました。

マリーナ、ラウリートとの出会いはいかがでしたか?
「フラミニア街道沿いの小さなアパートにガールフレンド2人と一緒に住んでいました。 私たちには洗濯機さえありませんでした。私たちから20メートル離れたベロッキオの妻が私たちに中古品を売るまで、私たちはバスタブで服を洗わなければなりませんでした。 それは最悪の悲惨さだった:テーブルに何もないとき、魔理沙は言った:今日ダイエット.


彼女のボーイフレンドは助けなかったのですか?
「彼はプレイヤーだった:馬、カード、すべて。 ゴキブリが 2 匹一緒にいるのを見たら、どちらが先に壁にたどり着いたか、2 匹のゴキブリにも賭けるでしょう。 ある日、彼は私たちの家を利益で購入した新しい電化製品でいっぱいにしましたが、翌日にはすでにそれらを売却していました。 彼はまた、借金について彼を探している2人の怪しげな男をドアに来させました。 幸いなことに、魔理沙は彼らにさりげなく対応でき、コーヒーを淹れてくれました。」

それで?
「このようなエピソードがこれ以上起こらないようにするため、インターホンから名札を取り外しました。 私たちだけがそれらをすべて落としてしまい、誰かが誰かを知らずにノックしたときに大きな混乱を引き起こしました.

要するに激動の年。
「はい、私たちの生活はガラスのドアで仕切られた 30 平方メートルの部屋に囲まれていました。 マルツィオ・オノラートやフランコ・ジャバローネのような友人が私たちと一緒に寝に来て、私は彼らとダブルベッドを共有しなければなりませんでした.彼は40度の熱を持っていました.

しかし、彼らは何年でしたか?
「私が 30 歳になる前の記憶の中で、セルジオ カステリットが 30 歳の誕生日に 3 本のバラをくれたことを覚えています。 彼は私のパートナーの親友でした。」

「プレイヤー」はどうなりましたか?
「ある時、彼は私に彼と結婚するように頼んだ. 私たちはレストランにいました. 私は目を覚まし、彼のことを考え、目を閉じて彼のことを考えました。 私は受け入れた。 3か月続きました。」

その後の恋はどうでしたか?
「私はジジに会いました。彼は営業担当者として通常の仕事をしていました。 私たちは35年間一緒にいますが、喧嘩したことはありません。」

子供がいない?
「いいえ、彼には以前の結婚から 2 人がいて、どちらもイギリスに住んでいて、時々私たちを訪ねてきます。 私たちは仲良くしています」。

ジジは女優としての仕事についてどう思っていますか?
「私のショーが終わるたびに、彼が泣いているか、泣きそうになっているのを見つけます。 彼はいつも私の側にいます。 ピノ・ストラビオーリと一緒に私のショー「カパシアックア」に出演したこともあり、サルデーニャ語で録音された非常に面白いジョークでマドンナの出現を上演しました。

あなたの人生を変えた瞬間は?
「87年、ナポリがスクデットを獲得した夜だった。 私たちはマルトゥッチ経由でクラブにお祝いに行きましたが、彼は自宅で 6 歳で引退しました。 当時彼はまだ結婚していましたが、私たちは一目惚れでした.私たちはすでに恋に落ちていました.数ヶ月前にカーニバルパーティーで会った.

彼は彼女を認識しましたか?
「私はマスクを着用していませんでしたが、彼はベラビスタがこう話しているのを見て、私に褒め言葉を浴びせました. 彼は私に彼のような良い人を見つけたと言いました. 彼は実際、私に非常に属する単純さを理解していました。」

食器洗い機は今日それを嫌っていますか?
「ルチアーノ・デ・クレッセンツォにはとても感謝していました。彼は一晩で無名の女優の集団から私を名声に導いてくれたからです。しかし、その解釈にとどまりたくないのは自然なことです。 彼らが私に電話をかけたとき、ベラビスタは劇場で話しましたが、私は断りました. 私はルチアーノに謝罪の手紙を書きました: 食器洗い機と話すために2年間のツアーに直面することはできませんでした.

来年このように語った Bellavista は 40 歳になります。 今日の映画で一番嫌いなところは何ですか?
「この過度にグロテスクな演技は、もう私には似合いません。 本当のことを正直に話しましょう。絶対的な真実で人々を笑わせることができます。 また、私たち俳優の最高の部分を引き出すことができるかどうかは、脚本家のスキルに大きく依存します。」

ジョバンニもそうでした。 ミナ・セッテンブレや映画「グレート・サイレンス」の家政婦ベティーナよりもオルガのように感じますか?
「ベティーナ、私は彼女が大好きです。小さな白い首輪とエプロンをつけた修道女の頃の私です。少しタフな役をたくさん演じた後、ようやく良いキャラクターを女性と演じる機会を得ました。彼女は彼女が働いている家族にとても献身的です. 私は彼女の靴に満足していましたが、権威主義的で気まぐれで、いつも不平を言っている私の母によく似ているオルガの靴にも満足していました.

彼は彼女について何を持っていますか?
「同じ種類の喜劇:彼女の不平の中で、彼女はおかしくなり、無意識に滑稽になった。 しかし、私は気まぐれではありません.Bertolucciはかつて私が自己陶酔的でない唯一の女優だと私に言いました. 私を劇場に向かわせたのは父でした。

どのように?
「私は乱暴で恥ずかしがり屋で、歯を食いしばって話しましたが、父は私を立派な若い女性にしたいと思っていました. 彼はそれらすべてを試しましたが、最終的に彼は私を芸術およびポリテクニックサークルの演劇学校に入学させ、私はすぐにこれが私の道であると判断しました。 父は 18 年間私に話しかけてくれませんでしたが、このことが私に音楽を演奏するきっかけとなりました。これは、2 人の聴覚障害者が誤って倉庫に閉じ込められた物語で、すべて沈黙に基づいています。」

あなたの血で演技していましたか?
「私の母方の祖父は、イタリア映画のパイオニアであるグスタボ・ククルッロでした。 彼はシャツを着て生まれ、両親は彼を映画館や劇場の新聞のページで包みました。 そこで、ピザを映画館に届けた使者から、12の映画館の経営を引き継ぎ、劇場を映画館に変えることになった。 トリアノンでさえ」。

今日のテレビで何をしたいですか?
「彼らはテレビで若い女性と好色な冒険についての物語だけを探しますが、聴衆は思ったほどナイーブではありません.70歳の物語を解釈するのは確かに素晴らしいことです, おそらく常に魔理沙と. でも、たくさんのチャンスを逃した」

誰か教えてくれませんか?
「映画館で断りました。 願わくば、デビッドを獲得したアティナ・チェンチ役のモニチェリの女性、またはベンヴェヌーティ・アル・スッドです。 テレビではバウドとの 2 つのファンタスティコでしたが、最悪の断念は家族の医師の断念でした。そこでは、エドゥアルドの女優としての経験をうまく活用し、誠実で同時にコミカルな演技で真実の素晴らしい結果を達成できたはずです。 . しかし、私はそのシリーズが好きではありませんでした。」

未来?
「私は書くことを決してやめません。私の伝記の結論にはまだ長い道のりがあります」.

あなたは、メルカダンテでのデ ジョバンニのデモンストレーションに参加していて、「文化から手を離せ」と言っていました。 この町で動揺しすぎ?
「ナポリの文化は守られなければならず、すべてのナポリ人はへそだけを見て満足するのをやめるべきです。 作家、劇場や映画の監督など、あらゆる分野の多くのアーティストが、変化しつつある街を振り返ろうとしていますが、バンドは抵抗を表明し、時には民俗的で率直に言って耐え難い懐かしさを表現しています».

ニュースレター Corriere del Mezzogiorno

カンパニアに関する最新情報を入手したい場合は、Corriere del Mezzogiorno ニュースレターを無料で購読してください。 毎日 12 時に受信トレイに直接届きます。 ここをクリックするだけ

2023 年 1 月 25 日 | 07:40

©複製予約


Leave a Comment