ブラジルとアルゼンチンの産業は、EU-メルコスール協定、障壁の撤廃、貿易の促進を擁護します

ブラジリア – 全国産業総連合 (CNI) とそのアルゼンチンのカウンターパートであるアルゼンチン工業組合 (UIA) は、月曜日 (23 日) に、二国間および地域の経済的および商業的議題を進めるための優先行動をそれぞれの政府に提案する共同宣言に署名した。

ブエノスアイレスのカサ・ロサダで開かれたビジネスマンと国家元首の会合で、ブラジル・アルゼンチン経済評議会(Cembrar)を代表して署名されたこの文書はルラ大統領とフェルナンデス大統領に渡された。

優先行動の中には、欧州連合とメルコスール協定の正式な締結の進展など、業界の戦略的市場との外部交渉のプロセスを加速する必要があります。 規制の収斂と協力イニシアチブの実施における貿易と進歩への障壁の撤廃; 低炭素経済に向けた二国間協力; 両国間および地域内のエネルギー供給、インフラストラクチャー、接続性を促進するための投資を促進する。 貿易円滑化議定書と官僚機構の締結。

「ブラジルとアルゼンチンは戦略的な貿易パートナーです。 貿易チェーンのほぼ 90% は製造業の製品で構成されており、主に高度な技術と付加価値を備えた製品です。 関係の強化は、国民の雇用と収入の増加とともに、両国の経済に相互利益をもたらすでしょう」と、CNI のロブソン・ブラガ・デ・アンドラーデ会長は述べています。

しかし、工業製品の世界輸出に占めるブラジルとアルゼンチンのシェアは、両国の潜在的な生産力には達していません。 さらに、ブラジルとアルゼンチンは、他国との貿易でシェアを失いました。 これに照らして、両国が経済関係を強化するために二国間アジェンダを強化することが重要です。

戦略的行動は、各国の持続可能な成長を促進する必要があります

このシナリオを逆転させるために、Cembrar は声明の中で、アルゼンチンとブラジルの間で、二国間および地域統合の議題に新たな命を吹き込む行動の共同戦略を「即時かつ実際的に」設計するための理解の重要性を強調した。グローバルな挿入のビジョン。 そして生産と産業の発展。 産業部門によると、この行動は、雇用の創出と人々の生活の質の向上により、両国の持続可能な経済成長を可能にします。

さらに、CNIとUIAは、民主主義へのコミットメントを再確認し、2つの経済の生産産業部門の代表として、リストされた優先課題の進展を可能にする対話と官民の制度的連携において積極的に協力する意向を強調した。 この意味で、彼らは、両国間の貿易と投資の流動性に対する解決策を見つけるために働く、ブラジル・アルゼンチン生産貿易委員会を新たな命を吹き込み、強化することを提案しています。

「私たちは、新しいグローバルな状況で、両国の成長の道筋を確立し、経済の競争力と統合を改善するという課題に直面しています。 拡大した市場から利益を得て、規模を拡大し、製品の品質を向上させて、世界の輸出、特に工業製品のシェアを拡大​​するというメルコスールの当初のアイデアは有効であり、共通の目標であるべきです」と文書は述べています。

産業部門の代表者にとって、Covid-19 パンデミックとウクライナとロシアの紛争は、グローバル バリュー チェーンの再編成の以前の傾向を加速し、地域統合の重要性をさらに高めました。世界貿易におけるブラジルとアルゼンチン。

写真:マウロ・アルフィエリ

政府に与えられた共同声明に記載されている優先行動について調べてください

  1. 着実な経済成長を基盤に、生産的な投資を後押しするための共通戦略を確立する

両国の生産構造の統合を促進するためには、投資を可能にする経済的および制度的背景が必要です。 マクロ経済の不均衡と政治的志向の変化は、計画期間の存在を妨げ、投資、経済活動、貿易の減少、失業と貧困の増加を引き起こします。

したがって、この状況が回復するための条件を再作成し、維持に加えて、二国間および世界的な輸出の拡大を可能にする産業および科学技術の促進に関連する積極的な国家政策により、持続可能な成長の地平線を定義する必要があります。両方の貯蓄の外部口座の残高。 二国間貿易における現地通貨制度 (SML) の拡大は、この方向に進むための短期的なツールになる可能性があります。

  1. 両国間および地域内のエネルギー供給、インフラストラクチャー、接続性を促進するための投資を促進する

インフラストラクチャと接続性の改善の実装は不可欠であり、エネルギーの開発と地域の価値の付加を可能にする作業を実行する上で、業界は基本的な役割を果たします。 この措置は、食品、医薬品、自動車、化学および石油化学、プラスチック、冶金、繊維など、最近非常にダイナミックな地域生産チェーンのバランスの取れた統合を促進し、経済の他の部門からの需要を促進します。

また、通信とネットワークの接続性を考慮して、デジタル化と生産的および商業的効率を目的とした技術的能力を促進することを考慮して、接続性と輸出の流れを改善するためにロジスティクスと輸送能力のより大きな統合に必要な投資に焦点を当てることも重要です。 この意味での例は、ブラジルとアルゼンチンを結ぶウルグアイ・パソ・デ・ロス・リブレス国際橋の状況であり、解決策を明確にするために早急な努力が必要です。

  1. 貿易の障壁を取り除き、規制の収斂と協力のイニシアチブの実施を促進する

メルコスール内のコミットメントに加えて、二国間の貿易や商品や投入物へのアクセスを損なうだけでなく、ブラジルとアルゼンチン間の生産的な統合を実現不可能にする多くの制限的措置とライセンスが両国間にあります。 規制の分野では、製品とサービスが直面する規制の範囲が拡大しており、多様性は、長期的な経済統合に対するもう 1 つの障壁となる、厄介で不必要な規制の違いと見なされています。

すでに確立されている地域のコミットメントに基づいて、予防措置と要件を両立させ、サプライチェーン、価値、経済の統合のために協力する共通の規制の枠組みを作成することにより、特定のセクターにおける規制の収斂に関する二国間の理解に向けて前進することが可能です。

Cembrar は、規制と技術要件、認証、適合性評価の相互承認などに関する規制の収束のための具体的なソリューションを提供するために、特定の産業部門に焦点を当てた規制協力のための一連の提案を構築しています。

  1. 貿易の円滑化と官僚主義の削減のためのコミットメントの深化

ブラジルとアルゼンチンの正式な輸出入手続きは、国際的なベストプラクティスに比べて依然として複雑であることを考えると、二国間貿易における官僚主義の簡素化と削減は改善される可能性があります。 両国はこの分野で多国間および地域的なコミットメントを持っていますが、経済関係の関連性は、この二国間アジェンダの強化が、時間とコストの削減を達成し、2 つの経済間の貿易の流れを促進するさらに大きな可能性を秘めていることを示しています。

Cembrar は、この分野の改善点を特定することにおいて進歩を遂げており、ブラジルとアルゼンチンの間の貿易円滑化プロトコルを締結することが不可欠であることを理解しています。調整された国境管理に重点を置いて、相互運用性、認定経済事業者(AEO)プログラムの相互承認、および税関間のより大きな協力のためのガイドラインを備えています。

  1. 業界の戦略的市場とのブロック単位での対外交渉プロセスを加速する

国際統合とメルコスールを超えて貿易協定の対象範囲を拡大する必要性は、ブラジルとアルゼンチンの共通点ですが、地域ブロック内で、利益のある市場を優先して戦略を一緒に実行することが重要です。貿易の拡大と多様化。

Cembrar は、欧州連合とメルコスール協定の正式な締結に向けて前進することが不可欠かつ緊急であると考えています。これにより、両国に利益がもたらされ、2 つの地域間のバランスの取れた関係に向けた前進が可能になるからです。

  1. エネルギー転換、炭素市場、循環経済、森林保全などのトピックを含む、低炭素経済に向けた協力を促進する

環境問題は世界中で拡大しており、世界的なコミットメントに照らして、新しい市場アクセス要件が浮上しています。 Cembrar では、持続可能性に対する強いコミットメントがあり、ほとんどの企業は、自社の活動による環境への影響を削減するために、自発的なコミットメントと改善を実施しています。 したがって、規範と基準のタイムリーな実施を地域規模で推進する両国間の共同議題を加速する余地があります。

コミットメントは、生産的開発、社会福祉、貧困削減の目標とのバランスを取るために、エネルギー転換における利点と機会の余地を競争的に評価するものでなければなりません。 さらに、これらの目的のための資金の流れに関する世界的なコミットメントが満たされるように、貿易に不必要な障壁を作り出すことなく環境問題に対処することが重要です。

  1. デジタル化とインダストリー 4.0 プログラムの共同推進

近年、技術の変化が加速しており、産業企業、特に中小企業は、主にニーズを特定し、デジタル化と生産性の向上の正しい道を進むために、新しい技術にアクセスして実装するという課題に直面しています。 これが、Cembrar がこの課題に立ち向かうために協力的な行動に取り組んでいる理由です。競合する市場と比較して、この地域がすでに不均衡を示していることを認識しています。

各国の競争力に関する中心的な問題は、より持続可能な生産活動への移行に重点を置いて、生産のための高度なデジタル技術の使用における投資、研究、開発を促進する共同プログラムとともに、二国間の議題の一部とする必要があります。 また、輸出の可能性を高め、知識に基づく経済を伴うバリューチェーンの開発を含める必要があります。

関連している

コメント

コメント

Leave a Comment