フェルナンダ ウィトゲンスがブレラ美術館に勤務したのは 1928 年のことでした。、1926年に文学科学アカデミーで優等学位を取得し、マンゾーニ高校とパリーニ高校で教えた後、私立のマラグジーニで美術史を教えました。 当時は偉大なミラノでも女性の候補者は少なく、 彼女がピナコテカで雇用されていたときの肩書きは、多くのことを物語っています。». トランプとのカップの2つですが、スマートです。 頑固で先見の明のある彼女は、遠くまで行きました。
彼女は 1903 年 4 月 3 日にミラノで生まれました。ミラノは彼女に多くの恩義があります。万博の後、ミラノをファッションだけでなく、芸術と観光の街として再発見した多くの訪問者も、この小さな思い出に大きな恩義を負っています。 . 女性。
今日でも街で鑑賞できる芸術作品の多くは、彼女がいなければ存在しなかったかもしれません。 資格に関係なく、彼女は男性の世界の女性であり、人生が彼女の前に置いたすべての賭け金に関係なく、ブレラ、ポルディ・ペッツォーリ、クアドレリアの作品を救うために、物理的にも多くの輸送を組織し、協力して戦いましたナチスの攻撃と爆弾からの主要な病院: ブレラの遺産の多くは 1943 年の爆撃から救われました。 私たちが今知っている主の晩餐でさえ、その回復は彼によるものですその後 1950 年に彼女は、ロンバルディア ギャラリーの管理者として初めての女性になりました。 ロンダニーニのピエタがミラノの自治体にそれを購入するよう説得し、他の怠惰な都市からそれを奪ったのは彼のおかげです.
しかし、彼女はただの女の子で、7 人の子供がいる中流階級のミラネーゼの家族に生まれました。彼女の冒険が始まったとき、彼女の父アドルフォはスイス出身で、パリーニの高校の教授でした。 ロンドンで開催されたイタリア美術展の成功により、監督のエットーレ・モディリアーニに彼女の才能が明らかになりました。モディリアーニは彼女を信頼し、1931 年に彼女を代理として指名したいと考えました。 モディリアーニが 1935 年にブレラから強制退去させられたとき、ラクイラは監禁されました。ファシストの階層との意見の不一致の後、 最終的に、1938 年の人種法による政府機関からの追放、フェルナンダ ウィトゲンス 彼はモディリアーニが亡命中に書いた本に彼自身の署名をつけて出版させた. メンター. え 彼は実際に彼の教師に取って代わりました.それは1941年で、戦争は激しさを増していました.
彼女の芸術への、特にロンバルディア州出身の彼女の芸術への献身は、彼女が素晴らしく機知に富んだ愛好家であり、人々への献身もまったく同じでした。それは常に節約でした。 フェルナンダ・ヴィトゲンスは、ユダヤ人教授のパオロ・ダンコーナと彼の家族、そして彼が知らなかった他のユダヤ人がスイスに逃げるのを手伝ったとして逮捕されました。：彼女は自分の独房から母親に手紙を書き、落ち着いていることを主張しましたが、彼女自身の理想と他人のために自分を使う義務があることも主張しました。一時的にショックを受けます。 国家の法は、道徳法と一致するまで従わなければならないが、それに従うときは、反キリストにならなければならず、どんなことがあっても従わない方法を知らなければならない。」. そしてもう一度：「文明が崩壊し、人間が獣になるとき、その使命は文明の理想を守り、人間が兄弟であることを断言し続けることです。たとえ彼が…これを支払わなければならないのですか？ 少なくとも、いわゆる知識人、つまり、基本的な利益ではなく思想に奉仕していると常に主張し、そのようにして若者に教えてきた人々は、普通の男性の階級から立ち上がったと書いています。 平和な時代に知性を保ち、危険が迫ったときに臆病者になったり、単に中立になったりするのは快適すぎるだろう.」
これらの行は、文芸評論家のフランチェスコ・フローラが、彼女の死から 6 か月後の 1958 年 1 月 11 日にピッコロ劇場で彼女に捧げた情熱的な賛辞の中で引用されており、彼女を次のように偲んでいます。フェルナンダは、彼女の魂の中で喜びに満ちた義務を遂行するほどのエネルギーと能力を備えていましたが、依然として女性的な生き物でした. そして確かに、彼女が隣人と接触しているのを見るだけで十分でした. 彼女は依然として、死が差し迫ったとき、人生と彼女に最も近い人々に別れを告げることができる女性でした： 「私の本性 [… ] それは運命が男性の仕事を与えられた女性ですが、女性の愛情を裏切ることなく常にそれらを果たしてきました.
1957 年に 54 歳で亡くなったフェルナンダ ウィトゲンスは、ミラノのモニュメンターレにあるパランティ市民霊廟の有名なメンバーの中で眠っています。 彼女の名前は、2014 年以来、ナチス・ファシズムの時代にユダヤ人を救うために最善を尽くした異邦人に与えられた「諸国民の中の正義の者」の 1 つであり、彼女の名を冠した木が植えられ、ミラノの正義の庭に彼女を記念する記念石が置かれています。 .
ジョヴァンナ・ギネックスの小説は彼女の物語に捧げられています e ロサンジェラ・ペルココひばり (Salani) と題され、そのタイトルはモディリアーニが付けたあだ名に由来しています – ひばりのように彼はそれを目立たないと考えていたので、それが離陸したときにのみ注目され、以前の伝記の ID は常に Ginex でした。 私はフェルナンダ・ウィッテングスです。 Brera (Skirà) の命。 2018 年のフェルナンダ ウィトゲンスの手紙と著作から、ピッコロ テアトロでは、マルコ ランポルディ監督のソニア ベルガマスコとの風光明媚な朗読会が行われました。 夕食の奇跡。
写真では、Matilde Gioli が Fernanda Wittgens を解釈しています。