フェラーラ、ジョバノッティ役のブルース・スプリングスティーン:コンサートに反対する40,000の署名。 「鳥の邪魔」

ピーター・タバローニ

旧エステ狩猟区でのイベント。 フェラレージの市議会議員: 「ちょうど 5 月に鳥が公園に巣を作ります」. 市議会は真っ先に動く

フェラーラのバッサーニ公園は緑のオアシスです。 平和、静か。 水域に隣接する大きな木々の間、または茂みのギャラリーを歩くことができます。 一見すると、大勢の群衆を想像するのは難しいです(ただし、「組織化の原則は次のとおりです。 クォータの»、エミリア政権の報告)、リフと上司の紛れもない声でいっぱい. それでも、来年の5月18日 ブルース・スプリングスティーン 3 つの場所の 1 つであるエステ領主のかつての狩猟小屋で、ここでプレイする必要があります。 モンツァとローマ、ツアーのイタリアのレグに選ばれました。 昨年の 7 月にすでにあった場合 44,000枚のチケットが販売されました スプリングスティーンのために – 事実上完売 – ショーに反対する多くの声が上がったのと同じように: Change.org プラットフォームのオンライン請願が集まった. 固定43マイル イベントを別の場所に移動します。

「公園を守ろう」委員会

計画されたイベントは、環境団体からの懸念を引き起こしました。 彼も運動した 委員会「セーブ・ザ・パーク」マリアンナ・スアールとジャン・ガエターノ・ピナバイアによって設立されました。 ネットワーク内には、レガンビエンテからリプまで、一般市民と環境団体が参加しています。 「作る方法はない エコサステナブルイベント、 公園で。 空港が利用可能です。そこに移動しましょう。 そのエリアはフェラーラのカンポボロに変えることができる」と、委員会の代表者は少し前に政権に提案した. しかし、それ以来何も変わっておらず、彼らの要求は 1 月 30 日に届きました。 フェラーラ市議会で、ビジネスの 4 番目の順序として。 環境保護論者の疑問に答えるために、環境への影響を制限するための戦略を説明し、フェラーラの文化と文明評議員は、 マルコ・グリネッリ。 しかし、アラン・ファブリのアドバイスは、常に「環境要件に完全に準拠して」イベントをサポートすることでした。 バッサーニ公園が選ばれたのは、まさにこの場所の特殊性のためだと市長は言います。 Covid後の時代に、アメリカとイタリアの両方の関係するプロダクションは、 作成できません 群衆の。 さらに、対応するローマとモンツァでのボスのコンサートの約半分の容量になります。」

フェラレシ: 巣を作る鳥を保護します

それでは、過度の警戒心ですか? まったく異なる意見を持っているのは、「セーブ・ザ・パーク」活動家だけではありません。 混合グループのエステ市議会議員、 アンナ・フェラレージは、常に環境保護に取り組んできましたが、「昨年 5 月 28 日、コンサートの移動を要請する提案から始まりました。 ここのシェフェンは大好きですが、公園は適切な場所ではありません」と彼は説明します。 「バッサーニは肺であり、 エステ家の狩猟小屋。 何年もの間、約 50 年間、鳥や渡り鳥が再び生息しています」と彼は付け加えます。 意図的でなくても、「繁殖するはずの5月に正確に繁殖する鳥」 スプリングスティーンを演じています。 彼らはそれを動かしたくないという気持ちがあり、彼らはそれをやり遂げる決心をしています。 それにもかかわらず、動物に害を及ぼす者には処罰のリスクもあります」と市議会議員は続け、その提案は市域外のポーデルタのゲートでも高く評価されました. 「私はモンツァの委員会から連絡を受けました。 似たようなコンサート彼らはイニシアチブを高く評価しました。」

2人は請願を「拒否」した

それからコミッショナー グリネリは対処しなければならなかった 市民、活動家、地元の政治家の結束力のある異質なグループとともに、コミュニティを説得し、違反を癒し、「自分たちの街を愛するフェラーラの人々の正当な懸念」を和らげるために、議員は続けます. 最終的にはそうなる ドキュメントの衝突: 緑の中で自分の場所をあきらめたくないプロダクションの契約書、そして歴史的な壁に隣接するオアシスで、そのコンサートとして何千人もの人々によって署名され、購読されたものは、 彼らはそれを望んでいません。 そして、それらは確かに取るに足らない数字ではありません。 2 つの嘆願書が評議会に提出されました。1 つは、下部に約 600 の署名がある一般的な決議の後継者であり、もう 1 つは「Save the Park」委員会によって提案され、オンラインで署名されたものです。 4万人以上。 「恐れているのは、とにかく先に進むことです。 私たちとしては、この議論を存続させたいと考えています。」 フェラレージ. 一方、市議会は 1 月 30 日に「このまま続けましょう」と真っ向から発言しました。 アラン・ファブリ市長. 「コンサートは街にとって大きな試練になるでしょう。」 結果:請願は却下されました。 ボスは公園で演奏します。

Corriere di Bologna のニュースレター

ボローニャとエミリア・ロマーニャに関する最新情報を入手したい場合は、無料のニュースレターに登録してください ボローニャの宅配便. 毎日 12 時に受信トレイに直接届きます。ここをクリックしてください。

2023 年 1 月 30 日 (2023 年 1 月 31 日変更 | 08:27)

©複製予約

Leave a Comment